newsletter / COMUNICADOS
(Por favor, desplácese hasta la parte inferior para ver la traducción al español)
Important Updates for College Bound Academy & Collegiate Hall Families
Dear Collegiate Hall and College Bound Families:
It’s been so nice to spend time in the Spring weather as we round the corner to the final weeks of the school year.
CBA will be hosting a Brookside Bash to celebrate the End of the School Year!! We are excited to come together as a combined school family. Mark your calendars for the evening of Friday, May 19th. More details to come.
CALENDAR FOR 2023-24: Please see here for the 2023-24 academic calendar for both campuses. School hours are Monday through Friday 7:30 AM to 3:30 PM with classes beginning at 7:46 AM.
UNIFORMS FOR 2023-24: At College Bound Academy, we show respect for our appearance and our cohesion as a community through our uniforms. This allows our schools to be a place where scholars focus on learning. You can purchase your child’s uniforms by clicking here.
LOCATION FOR 2023-24: If you are a current Collegiate Hall family and you re-enroll, your child will remain on the current Collegiate Hall campus, now known as College Bound-Brookside campus. If you are a current College Bound family with scholars in pre-K to fourth grade, you will remain on the College Bound campus, now known as the Eastside campus. Current College Bound fourth graders who will matriculate to fifth grade next year will attend fifth grade on the College Bound - Brookside campus.
The Eastside pre-K to 4th grade campus is located at: 2525 S 101st E Ave, Tulsa OK 74129
The College Bound-Brookside pre-K to 8th grade campus is located at 1110 E 45th Pl, Tulsa, OK 74105
If you are currently at one site and would like to move your child to the other campus next year, please complete this Transfer Form. Seats will be assigned based on availability and priority will be given to siblings.
Lastly, we are nearing the end of our 2023-24 enrollment process. If you know of a family who would like to attend our schools next year, please share this link with them: www.collegeboundschool.org/enroll.
I look forward to continuing to keep you updated as we bring our two campuses together.
Best
Andrea Warren, Executive Director
ACTUALIZACIONES IMPORTANTES PARA LAS FAMILIAS DE COLLEGE BOUND ACADEMY Y COLLEGIATE HALL
Estimadas familias de Collegiate Hall y College Bound Academy:
Ha sido muy agradable pasar tiempo en el clima primaveral mientras estamos en tramo de las últimas semanas del año escolar.
¡CBA organizará un Brookside Bash para celebrar el fin del año escolar! Estamos emocionados de unirnos como una familia escolar combinada. Marque sus calendarios para la noche del viernes 19 de mayo. Más detalles por venir.
Consulte aquí el calendario académico 2023-24 para ambos campus. El horario escolar es de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 3:30 p.m. y las clases comienzan a las 7:46 a.m.
UNIFORMES 2023-24
En College Bound Academy, mostramos respeto por nuestra apariencia y nuestra cohesión como comunidad a través de nuestros uniformes. Esto permite que nuestras escuelas sean un lugar donde los estudiantes se enfoquen en el aprendizaje. Puede comprar los uniformes de su hijo haciendo clic en este enlace Tienda de Uniformes
Ubicación en el año 2023-24
Si usted es una familia actual de Collegiate Hall y se vuelve a inscribir, su hijo permanecerá en el campus actual de Collegiate Hall, ahora conocido como el campus de College Bound-Brookside. Si usted es una familia actual de College Bound con estudiantes de pre-kínder hasta cuarto grado, permanecerá en el campus de College Bound, ahora conocido como Eastside Campus. Los estudiantes de cuarto grado que actualmente asisten a College Bound y que se matricularán en quinto grado el próximo año asistirán a quinto grado en el campus de College Bound-Brookside.
El campus de pre-kínder hasta cuarto grado Eastside está ubicado en: 2525 S 101st E Ave, Tulsa, OK 74129
El campus de pre-kínder a octavo grado de College Bound-Brookside está ubicado en: 1110 E 45th Pl Tulsa, OK 74105
Si actualmente se encuentra en un sitio y le gustaría trasladar a su hijo a otro campus el próximo año, complete esta Solicitud de transferencia. Los espacios se asignarán en función de la disponibilidad y se dará prioridad a los hermanos.
Por último, nos acercamos al final de nuestro proceso de inscripción 2023-24. Si conoce a una familia a la que le gustaría asistir a nuestras escuelas el próximo año, comparta este enlace con ellos: http://www.collegeboundschool.org/enroll.
Espero continuar manteniéndolos actualizados a medida que unimos nuestros dos campus.
Deseandoles lo Mejor,
Andrea Warren, Directora Ejecutiva
